Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

Со словенского на:
Английский
С английского на:
Словенский

prvič uporabiti meč v boju

Толкование Перевод

1 flesh

[fleʃ]
noun

1) (the soft substance (muscles etc) that covers the bones of animals.) meso

2) (the soft part of fruit: the golden flesh of a peach.) sadno meso

•

- fleshy
- flesh and blood
- in the flesh
* * *
I [fleš]
noun

meso; človeštvo; človeška narava; mesnato oplodje sadežev; meseno poželenje, čutnost

flesh and blood — telo; človek; človeška narava

in flesh — dobro rejen

in the flesh — dejanski, živ

to feel one's flesh creep — dobi(va)ti kurjo polt

one's own flesh and blood — lastna družina

to go the way of all flesh — umreti

to loose (put on, make) flesh — hujšati (rediti se)

medicine proud flesh — divje meso (na rani)

flesh and fell — z dušo in telesom

to run to flesh — rediti se

to become one flesh — postati duša in telo
II [fleš]
transitive verb

zbuditi poželenje po mesu; zvabiti z mesom; navaditi na meso; poriniti v meso (meč); rediti; odstraniti meso s kože, mezdriti; figuratively razdražiti, nahujskati

to flesh one's sword — prvič uporabiti meč v boju

to flesh one's pen — prvič uporabiti pero pri pisanju

English-Slovenian dictionary > flesh

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное